Privacy Policy

Last Updated: 2026.8.30

1.Introduction

This website is operated by ANGEL INTERNATIONAL.CO.,LTD., which acts as the data controller for the personal data described in this Privacy Policy. This Policy sets out the personal data we collect, the purposes for which we process it, and the rights available to you.
Should you have any questions regarding this Policy, please contact us using the contact form on this website or at the postal address given in Section 8.

2. Personal data we collect and the purposes of processing

Enquiries.
Enquiries. When you submit our contact form, we collect your name, email address and the content of your message. This data is processed solely in order to respond to your enquiry and to provide any information you have requested. Our contact form is protected by Cloudflare Turnstile, which verifies that a submission originates from a person rather than an automated program.

Technical data.
Technical data. As is the case with any website, our server automatically receives your IP address and basic information about your browser, and records the pages you access. We process this data in order to maintain the security and proper functioning of the website, on the basis of our legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR). It is not used to identify you.

Analytics.
Analytics. Where you have given your consent, we use Google Analytics to understand how the website is used and to improve it (Art. 6(1)(a) GDPR). Google Analytics does not store your IP address; the address is processed briefly in order to determine your approximate location and is then discarded.

All information transmitted through this website is encrypted using SSL/TLS.

3. Cookies

A cookie is a small text file stored on your device when you visit a website. Cookie identifiers and IP addresses constitute personal data under the GDPR.

Necessary cookies
Necessary cookies are required for the security and proper operation of the website and to record your cookie preferences. These cannot be disabled.

Analytics cookies
Analytics cookies are placed only where you have given your consent.
You may amend or withdraw your consent at any time using the cookie settings icon displayed on every page. Withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out prior to withdrawal.

Necessary

Analytics

4. Disclosure to third parties

We do not sell personal data, nor do we disclose it for advertising purposes.
We engage a limited number of service providers who process personal data on our behalf under written agreement: [hosting provider] for website hosting, Google for analytics, and Cloudflare for the protection of our contact form. Beyond this, we disclose personal data only where we are required to do so by law.

5. International transfers

We are established in Japan, which the European Commission has recognised as providing an adequate level of data protection. Transfers from the EEA to us therefore require no additional safeguards. Certain data may also be transferred to Google and Cloudflare in the United States; both organisations are certified under the EU–U.S. Data Privacy Framework.

6. Retention

We retain enquiries for as long as they remain relevant to our dealings with you, and no longer than is necessary for that purpose. Analytics data is retained for [14 months]. The record of your cookie preferences is retained for 365 days.
You may request the deletion of your personal data at any time, as set out in Section 7.

7. Your rights

Subject to the conditions set out in the GDPR, you have the right to request access to your personal data, the rectification of inaccurate data, the erasure of your data, and the restriction of our processing, as well as the transfer of your data to another controller. You may also object to processing carried out on the basis of our legitimate interests, and you may withdraw your consent at any time.

To exercise these rights, please contact us using the contact form on this website or at the postal address given in Section 8. We will respond within one month of receipt, free of charge. We may require confirmation of your identity before acting upon a request.
If you consider that we have not handled your personal data lawfully, you are entitled to lodge a complaint with the supervisory authority in your country of residence. In Japan, the competent authority is the Personal Information Protection Commission.

8. Contact

ANGEL INTERNATIONAL.CO.,LTD.
ZIP CODE: 675-1358 1514-30 Ao-cho, Ono-City, Hyogo-Pref, Japan

Enquiries may also be submitted through the contact form on this website.

9. Amendments to this Policy

We review this Policy periodically and will update it where our practices or the applicable law change.
The date shown at the top of this page indicates the most recent revision.